dimecres, 31 de desembre de 2014

ÚLTIM DIA DE L'ANY!!!

Doncs ja estem a l'últim dia de l'any, en general un bon any, tret d'algunes coses que ens han passat últimament i que estem en procés de solucionar (tot i que no depén de nosaltres). Esperem doncs que el 2015 es porti una miqueta millor i, ens ajudi a superar aquest obstacle junts com hem superat tots els obstacles que ens hem anat trobant en tots aquests anys.


Pues ya estamos al último día del año, en general un buen año, excepto algunas cosas que nos han pasado últimamente y que estamos en proceso de solucionar (aunque no depende de nosotros). Esperemos pues que el 2015 se porte un poco mejor y, nos ayude a superar este obstáculo juntos como hemos superado todos los obstáculos que nos hemos ido encontrando en todos estos años.



I vet aquí on ha anat a parar una de les xuxes scraperes que em va enviar la Susana, en un projecte que crec que no acaba aquí però de moment és el que tinc (al meu cap tinc una idea). La idea,no la que està al meu cap sinò la de la foto, la vaig veure en el blog Nuriadas, un blog que segueixo fa un temps, encara que fins avui no sóc seguidora oficial; i m'ha agradat tant que m'he fet fan dels "palets de gelat"(tinc més idees amb ells jijiji). Us ensenyo un altre projecte que he fet, seguint la mateixa idea, per regalar aquesta nit als familiars que vindran a sopar a casa, encara que si continuu enrollant-me no tindran res per sopar.

Y mira donde a ido a parar una de las chuches scraperas que me envió Susana, en un proyecto que creo que no acaba aquí pero de momento es lo que tengo (en mi cabeza tengo una idea). La idea, no la que está en mi cabeza sino la de la foto, la vi en el blog Nuriadas, un blog que sigo hace un tiempo, aunque hasta hoy no soy seguidora oficial; y me ha gustado tanto que me he hecho fan de los palitos de helado (tengo más ideas con ellos jijiji). Os enseño otro proyecto que he hecho, siguiendo la misma idea, para regalar esta noche a los familiares, que vendrán a cenar a casa, aunque si continuo enrollándome no tendrán nada para cenar.




Bon any!!! 



dimarts, 30 de desembre de 2014

TARGETA PER LA RUT

I després de la postal de la Susana crec que m'he inspirat i avui que és l'aniversari de la Rut, no podia faltar la seva targeta. Sé que ens vam veure diumenge però no podia donar-te la postal abans del teu aniversari.
La targeta és molt senzilla però està feta amb molt de carinyo.  Espero que t'agradi!!
 FELICITATS!!! I a més de felicitar-te et vull donar les gràcies per tot el que aquests dies estas fent pel meu "men".


Y después de la postal de Susana creo que me he inspirado y hoy  que es el cumpleaños de Rut, no podía faltar su tarjeta. Sé que nos vimos el domingo pero no podía darte la postal antes de tu cumple.
La tarjeta es muy sencilla pero está hecha con mucho cariño. ¡¡Espero que te guste!!
¡¡ FELICIDADES!! y además de felicitarte quería darte las gracias por todo lo que estos días estas haciendo por mi"men".

dilluns, 29 de desembre de 2014

UNA GRAN SORPRESA!!!

Avui (a aquestes hores ahir) després d'anar a comprar quatre cosetes, jijiji, que em faltaven per continuar amb el meu DN, he obert la bústia i m'he trobat un sobre a nom meu!!! no m'ho podia creure, de seguida l'he obert, sense ni tan sols mirar de qui era (estava nerviossssiiiiissssiiiimmmaaaa), i la sorpresa ha estat quan dins del sobre m'he trobat una postal xulíssima, preciosa, meravellosa ...amb un missatge igual de maco de la Susana Artacho i unes quantes xuxes scraperes, M'ha fet moltíssima il·lusió, ja em va fer molta, encara que també una mica de por (en sap mooooolllttttt), quan em van dir des de 3flowers que m'havia tocat enviar-li la postal a ella, però que s'hagi molestat en respondre'm i enviar-me aquests detalls no té preu.

Moltes Gràcies Susana!!! La postal està ocupant un lloc privilegiat de la meva scraproom i les xuxes, ja he començat a fer alguna cosa amb elles. (però encara no puc ensenyar-ho )




Hoy ( a estas horas ayer) después de ir a comprar cuatro cositas jijiji que me faltaban para continuar con mi DN, he abierto el buzón y me he encontrado ¡¡un sobre a mi nombre!! no me lo podia creer, en seguida lo he abierto, sin ni siquiera mirar de quien era (estaba nerviosssssiiiiisssssiiiiimmmmaaa),y la sorpresa ha sido cuando dentro del sobre me he encontrado con una postal chulísima, preciosa, maravillosa...con un mensaje igual de bonito de Susana Artacho y unas cuantas chuches scraperas. Me ha hecho muchísima ilusión, ya me hizo mucha, aunque tambié un poco de miedo (sabe muchísimo),cuando me dijeron des de · flowers que me había tocado enviarle la postals a ella, pero que se haya molestado en responder-me y enviarme estos detalles no tiene precio.

¡¡Muchas gracias Susana!! La postal está ocupando un lugar privilegiado de mi scraproom y las chuches, ya he empezadoa hacer alguna cosa con ellas (pero todavía no puedo enseñarlas)


dissabte, 27 de desembre de 2014

POSTALS DE NADAL

Fa molts dies que no posava res en el blog, estava poc motivada a escriure, que no a fer coses (aquests dies he fet unes quantes) però després de tres dies de celebracions, on la meva família m'ha donat la injecció d'ànims que necessitava i m'ha fet tornar a creure en el Nadal, estic a punt per ensenyar-vos totes aquestes petites coses que he anat fent i a les que he fet foto, perquè hi ha unes quantes a les que no vaig fer-ne :(
Avui us deixo les postals d'aquest any, molt senzilletes, però que han quedat prou bé, crec. Què et semblen?

Hace muchos días que no ponía nada en el blog, estaba poco motivada a escribir, que no a hacer cosas(estos días he hecho unas cuantas) pero después de tres días de celebraciones, donde mi familia me ha dado la inyección de ánimos que necesitaba i me ha hecho volver a creer en la Navidad,estoy a punto para enseñaros todas aquellas pequeñas cosas que he ido haciendo y a las que he hecho foto, porque hay unas cuantas a las que no hice :(
Hoy os dejo las postales de este año, muy sencillas, pero han quedado bastante bien, creo. Que te parecen?





Com podeu veure les postals portaven una petita sorpresa dins, per fer més dolç aquest Nadal.

Como podeis ver las postales llevaban una pequeña sorpresa dentro, para hacer más dulce esta Navidad.

I com està feta? Fàcil, fàcil!!! Una tira de paper de 10cm d'ample i 30 de llargada, entintat el voltant i plegat al mig per crear una base que permeti recolzar la postal, un cop fet això, agafem una bosseta "abre fácil" amb bombons, la situem al mig i fem  2 forats, pasem un fil o corda, fem un llaç i afegim la foto amb una pinça. Per finalitzar estampem un arbre (aquest m'encanta) en una altra cartolina, retallem i enganxem com ens agradi més (els que em coneixen bé saben que jo les coses les poso sempre tortes jijiji). Us ha agradat? Vols veure més treballs meus? Si la resposta és Sí, Sí no ho dubtis i fes-te seguidor/a meu/va, a mi realment em farà feliç poder compartir amb tu el poc que sé.

¿Y como esta hecha? !Fácil, fácil! Una tira de papel de 10 cm de ancho y 30 de largo, entintado alrededor y plegado por el medio para crear una base que permita apoyar la postal, una vez hecho esto,cogemos una bolsa "abre fácil" con bombones, la situamos en medio  y hacemos 2 agujeros, pasamos un hilo o cuerda, hacemos un lazo y añadimos la foto con una pinza. Para acabar estampamos un árbol (este me encanta) en otra cartulina, recortamos y enganchamos como nos guste más ( los que me conocen bien saben que yo las cosas las pongo siempre torcidas jijiji) Os ha gustado? Quieres ver más trabajos míos? Si la respuesta es Si, Si no dudes en hacerte seguidor/a mio/a, a mi realmente me hará feliz poder compartir contigo lo poco que sé. 

PETONS

dimecres, 10 de desembre de 2014

DN 2014

Tot i que el meu diari de nadal comença l'1 de desembre, he de confesar que no el vaig començar a fer fins aquest pont, i és que com sempre el temps és limitat i per molt que cada any demano als reis que em portin més hores per poder fer allò que m'agrada a més a més de la feina, atendre a les peques. recollir, planxar, fregar..., els reis no m'ho porten (deu ser que no em porto massa bé).
Doncs com deia vaig començar amb molta força i pensava continuar així, però avui precisament tinc ganes d'engegar el diari a la merda, sí, sí!! així com ho sents, per mi avui és un dia d'aquells per oblidar i sincerament no tinc ganes de posar res que en un futur em recordi aquest dia, i si no el poso potser encara será pitjor perquè aleshores sempre recordaré el perquè no vaig fer en el diari del 2014 el dia 10 de desembre.
Agafo aire i respiro...he de ser positiva, he de ser positiva, he de ser positiva...i recordar una frase que avui una compi, més que una compi, m'ha dit...cada obstacle és una oportunitat. Potser el dia no és el més bo però el missatge si que es mereix una pàgina del meu dn, és més es mereix un LO i penjar-ho al menjador per poder-ho mirar cada vegada que ens trobem amb una pedra en el camí.
Però, un moment si jo el que volia era ensenyar les pàgines fetes del meu dn!!! (porto una estona pensant com introdueixo l'entrada del diari i esborro tot el que he escrit fins ara, però tot el que se m'acut és molt soso, i ben pensat per fer-ho soso sense posar un motiu que ho justifiqui, prefereixo no esborrar res i que qui em llegeixi´sàpiga que hem tingut un mal dia.!!! I ara sí, després de tot aquest rotllo,sense cap ni peus, ensenyo les fotos dels primers dies de desembre.


A pesar que mi diario de navidad empieza el 1 de diciembre, he de confesar que no lo empecé a hacer este puente, y es que como siempre el tiempo es limitado y por mucho que cada año pido a los reyes que me traiga mas horas para poder gacer lo que me gusta además del trabajo, atender a las peques, recoger, planchar, fregar... los reyes no me lo traen ( no me debo portar bien).
Pues como he dicho, empecé con mucha fuerza y pensaba continuar así, pero hoy precisamente tengo ganas de enviar el diario a la mierda !!si, si !! así como lo oyes, para mi hoy es uno de esos días para olvidar y sinceramente no tengo ganas de poner nada que en un futuro me recuerde este día, y si no lo pongo igual será peor porque entonces siempre recordaré porque no puse en el diario del 2014 el dia 10 de diciembre.
Cojo aire y respiro, he de ser positiva, he de ser positiva, he de ser positiva... y recordar una frase que hoy una compi, más que una compi, me ha dicho...cada obstaculo es una oportunidad. Igual el día no es el más bueno peró el mensaje si que se merece una página de mi dn, es más se merece un Lo i corgar-lo en el comedor para poderlo mirar cada vez que nos encontremos con una piedra en el camino.
Pero,!! un momento,si yo lo que quería era enseñar las páginas hechas de mi dn!! (llevo un rato pensando como introduzco la entrada del diario borrando todo lo que he escrito hasta ahora, pero todo loque se me ocurre es muy soso sin poner un motivo que justifique tal sosería, prefiero no borrar nada y que quien me lea sepa que tengo un mal día. Y ahora si, después de todo este rollo, sin sentido, enseño las fotos de los primeros días de diciembre.







diumenge, 16 de novembre de 2014

REPTE EXPLOSIU NOVEMBRE- LOCAS POR EL SCRAP

No m'ho puc creure, segona entrada d'avui i un altre repte en el que participo!!! Locas por el scrap ens proposa aquest mes, fer una capsa explosiva i aquesta és la meva proposta...tot i tenir al cap fer unes capses explosives de nadal, encara em resisteixo a fer alguna cosa d'aquesta època i continuu fent projectes de la tardor. Es tracta d'una capsa molt senzilla, però algun cop he sentit dir que "menos es más", on he volgut posar alguna fotos d'un cap de setmana molt especial amb la meva família, un cap de setmana d'excursions, de gaudir de la natura, del silenci ( ja ho sé amb tres nenes és difícil, però prometo que ho vam fer) que costa tant trobar a la ciutat...

No me lo puedo creer, segunda entrada de hoy y ¡otro reto en el que participo! Locas por el scrap nos propone este mes, hacer una caja explosiva y esta es mi propuesta...a pesar de tener en mi mente hacer unas cajas explosivas de navidad, aún me resisto a hacer alguna cosa de esta época y continuo haciendo proyectos de otoño. Se trata de una caja muy sencilla, pero alguna vez he oído que menos es más, donde he querido poner alguna foto de un fin de semana muy especial con mi familia, un fin de semana de excursiones, de disfrutar de la naturaleza, del silencio (ya lo sé con tres niñas es difícil, pero prometo que lo hicimos) que cuesta tanto encontrar en la ciudad...





I per últim la caixa amb tots els comentaris.
Y por último la caja con todos los comentarios.



Espero que us agradi!!
¡Espero que os guste!

RETO 40 DE 3 FLOWERS

Hola!!! Com va el diumenge? Aquí fa sol, aquell sol de tardor que cada vegada m'agrada més, des de la meva finestra veig els arbres que cada cop tenen menys fulles, senyal que la tardor definitivament ha arribat!!! I d'això va la meva targeta de la per fi arribada tardor!!! El requisit de 3 flowers era que sortís un arbre (que no fos de nadal) , doncs després de pensar i rebuscar entre els meus estris d'scrap vaig trobar un segell amb un arbre sense fulles, el vaig estampar i després tisores en mà em vaig liar a retallar-lo, unes quantes fulles troquelades i com un arbre amb aquests colors es digne de foto (haurieu de veure la quantitat de fotos que tinc d'arbres amb fulles grogues, vermelles, ataronjades...) el vaig voler fotografiar amb el troquel de polaroid de la big shot.

¡¡Hola!! ¿Como va el domingo? Aquí hace sol, aquel sol de otoño que cada vez me gusta más, desde mi ventana veo los arboles que cada vez tienen menos hojas, señal que el otoño definitivamente ¡¡ha llegado!!. El requisito de 3 flowers era que saliese un árbol (que no fuera de navidad), pues después de pensar y rebuscar entre mis materiales de scrap encontré un sello con un árbol sin hojas, lo estampé y después tijeras en mano me lié a recortar, unas cuantas hojas troqueladas y como un árbol con estos colores es digno de fotos (tendríais que ver la cantidad de fotos que tengo de árboles con hojas amarillas, rojas, anaranjadas...) lo quise fotografiar con el troquel de polaroid de la big shot.


Espero que us agradi!!! I si després de veure aquesta targeta us ha agradat i teniu ganes de veure més treballs meus ( tinc moltes idees en aquest caparró per fer) no ho dubteu i feu-vos seguidores del blog, a mi em fareu realment feliç!!!

¡Espero que os guste! y si después de ver esta tarjeta os ha gustado y tenéis ganas de ver más trabajos míos (tengo muchas ideas en esta cabecita para ir haciendo) no lo dudeis y haceros seguidoras del blog, a mi me hareis realmente ¡¡¡feliz!!!

                                Petons!!!

dimarts, 11 de novembre de 2014

ANIVERSARI ANA- CUMPLE ANA

Avui és dia 11 i hi ha una personeta especial que fa anys, menys que jo (que en tinc 27 jijiji), algú amb qui he compartit molt bones estones dins la pista (també a la banqueta, perquè enganyar-nos) i moltíssims bons moments més fora de la pista, les nostres nits de bogeries, les nostres cases rurals, les nostre preparacions de comiats (això em recorda que aviat tenim casament i hi ha algú que ha de començar a tremolar jujuju), els nostres aniversaris...algú amb qui vull seguir compartint molts moments més perquè forma part d'aquestes grans amigues, d'aquesta gran família anomenada zorris i a la  que estimo moltíssim ( i a les que estimo moltíssim). Aprofito per dir-vos que us trobo a faltar noies.

Hoy es día 11 y hay una personita especial que cumple años, menos que yo (que tengo 27 jijiji) alguien con la que he compartido muy buenos ratos dentro de la pista ( también en el banquillo, para que nos vamos a engañar) y muchísimos buenos momentos más fuera de la pista, nuestras noches de locura, nuestras casas rurales, nuestras preparaciones de despedidas (esto me recuerda que se avecina bodaaaa y hay alguien que tiene que empezar a temblar jujuju),nuestros cumpleaños... alguien con quien quiero seguir compartiendo muchos más momentos porque forma parte de esas grandes amigas, de esa gran familia llamada zorris y a la que quiero un montón.( y a las que quiero un montón). Aprovecho para deciros que os echo de menos chicas!!!.


I aquesta postal plena de papallones que sé que t'agraden molt és per tu.

Y esta postal llena de mariposas que sé que te gustan tanto es para ti.


TQM ANA

dimecres, 22 d’octubre de 2014

RETO#39 3FLOWERS

Una altra vegada estic aquí, aquest cop per participar en el repte de 3flowers on s'havia de fer una postal on tot val+3 (és a dir que a d'haver algun element que es repeteixi tres vegades). Tenint en compte que estem a la tardor, tot i que encara vaig amb tirants i em banyo a la platja (sí, si i puc assegurar que l'aigua està boníssima) i que vaig comprar-me una troqueladora de fulles (m'encanta!!!) vaig decidir fer una postal de tardor on els elements que es repetien són tres fulles.

Otra vez estoy aquí, esta vez para participar en el reto de 3flowers donde se tenía que hacer una postal donde todo vale + 3 (es decir que algun elemento se ha de repetir 3 veces). Teniendo en cuenta que estamos en el otoño, aunque todavía voy con tirantes y me baño en la playa (si,si y puedo asegurar que el agua está buenísima) y que me compré una troqueladora de hojas (¡me encanta!) decidií hacer una postal de otonño donde los elementos que se repetías son tres hojas.


i com està feta? la base és una cartolina color xocolata. Després en un full d'aquarel·la vaig fer un degradat amb les distress, en aquest mateix full vaig troquelar una fulla i a sota vaig posar paper vegetal amb uns petits retalls a dins, les altres dos fulles estan troquelades en dos tipus de cartolines i enganxades amb escuma de doble cara, una corda i un tag i aquest és el resultat.

¿Y como esta hecha? La base es una cartulina color chocolate. Después en una hoja de acuarela hice un degradado con las distress, en esta misma hoja troquelé una hoja y debajo puse papel vegetal con unos pequeños recortes dentro, las otras dos hojas estan troqueladas en dos tipos de cartulinas y enganchada con espuma de doble cara, una cuerda y un tag y este es el resultado.



Espero que us agradi!!!

dimarts, 21 d’octubre de 2014

TARDOR A GARGAMELL SCRAP - OTOÑO EN GARGAMELL SCRAP

Poc a poc vaig cumplint els meus propòsits per aquest any- curs escolar i participar en els reptes que vaig trobant és un, no tant pel premi , com per el fet de tenir estones per fer scrap.
Gargamell scrap ens proposava fer qualsevol projecte amb l'únic requisit del tema: tardor i aquesta és la meva proposta, una targeta!!! plena de fulles,de bolets i com jo sóc de castanyada no podia faltar fer-la present d'alguna manera en el meu projecte.

Poco a poco voy cumpliendo mis propositos para este año- curso escolar y participar en los retos que voy encontrando es uno, no tanto por el premio, como por el hecho de tener ratitos para hacer scrap.
Gargamell scrap nos proponia hacer cualquier proyecto con el único requisito del tema: otoño y esta es mi propuesta,¡¡una tarjeta!! llena de hojas, de setas y como yo soy de castañada no podia faltar hacerla presente de alguna manera en mi proyecto.

















I com l'he fet???
 Doncs sobre una base de cartoluna kraft he estampat unes fulles i he afegit polvos transparents d'embossing, una mica d'assecador i llestos!! Després en una cartolina he enganxat tela de sac i he lligat una corda, a sobre he enganxat unes fulles estampades i retallades (a més he fet algun detall amb llapis aquarelables) i el mateix amb els bolets, tot i que aquests estan pintats íntegrament amb els llapis aquarelables. I per acabar un tag fet amb la gelli plate i uns segells estampats a sobre.


¿Y como la he hecho?

Pues sobre una bases de cartulina kraft he estampado unas hojas y he añadido polvos transparentes de embossing, un poco de secador y¡¡ listo!!. Después en una cartulina he enganchado tela de saco y he atado una cuerda, encima he enganchado unas hojas estampadas y recortadas ( además he hecho algún detalle con lapices acuarelalbes) y lo mismo con las setas, estas están pintadas íntegramente con los lapices acuarelables. Y para acabar un tag hecho con la gello plate y unos sellos estampados encima.



Espero que us agradi!!! Petons!!!

diumenge, 12 d’octubre de 2014

LLETRES ALTERADES: MARC

Fa un temps em van encarregar unes lletres per regalar, vaig buscar una col.lecció de colors vius i després de trobar-la aquest va ser el resultat.

Hace un tiempo me encargaron unas letras para regalar, busqué una colección de colores vivos y después de encontrarla, este fue el resultado





dimecres, 8 d’octubre de 2014

UNA SORPRESA PER L'ÀVIA

Fa uns dies va ser l'aniversari de l'àvia i li van regalar una fofucha ( molt xula!!) dins una capsa. I aquí és on van demanar la nostra col·laboració i que millor per acompanyar la fofucha  que les fotos dels seus néts amb un petit missatge.

Hace unos días fue el cumpleaños de  "l'àvia" (abuela) y le regalaron una fofucha (¡¡muy chula!!) dentro de una caja. Y es aquí donde nos pidieron nuestra colaboración y que mejor para acompanyar a la fofucha  que las fotos de sus nietos con un pequeño mensaje.



Gràcies tieta per deixar-nos penjar la foto en el blog!!!

¡¡Gracias "tieta" por dejarnos colgar la foto en el blog!!

diumenge, 5 d’octubre de 2014

CAIXES PER LA SANDRA I LA BELÉN

El cap de setmana passat vam tenir celebració!!! I no podia faltar un detallet, unes caixes de fusta i la famosa pintura que em té el cor robat!!

El fin de semana pasado ¡tuvimos celebración!Y no podia faltar un detallito, unascajas de madera y la famosa pintura ¡que me tiene el corazón robado!





Un cop la pintura estava seca (no recordo exactament el temps) vaig lijar una mica per donar-li un efecte envellit.

Una vez estaba seca la pintura (no recuerdo exactamente el tiempo) lijé un poco para dar un efecto envejecido.


 Posteriorment, vaig agafar uns segells  (en aquest cas vaig agafar un amb lletres i un altre amb una partitura) i amb tinta blanca vaig anar estampant per tota la caixa. Després uns papers de la nina Gorjuss i la capsa va estar quasi acabada.

Posteriormente, cogí unos sellos (en este caso cogí uno con letras y otro con una partitura) y con tinta blanca fui estampando por toda la caja. Después unos papeles de la muñeca Gorjuss y la caja estaba casi acabada.






I he dit quasi acabada, perquè no podia oblidar de l'interior de la capsa, unes xocolatines, que van durar ben poquet :)

Y he dicho casi acabada, porque no podía olvidar el interior de la caja, unas chocolatinas, que duraron poquito :)







Si t'ha agradat, vols i tens temps deixa el teu comentari!!!

                                                                                             
                                                                         Petons!!